Просьба ко всем рыбоедам Израиля

[achernitsky]

Мне через месяц надо сдать в издательство книгу о съедобных рыбах израильских магазинов. В основном материал готов и находится у меня на сайте http://rybafish.umclidet.com/Ryby_nashih_prilavkov.html. Но я не уверен, что охватил всех рыб, продающихся в кошерных магазинах, и все варианты торговых названий

Просьба ко всем, кто покупает рыбу, посмотреть список и по возможности дополнить.

Спасибо

Comments

[savta.livejournal.com]

Ну, в смысле иврита и помощи новому репатрианту - вы, конечно, правы! Человек должет знать, что даг малюах - это грубо говоря - селёдка. Когда надо будет и когда сможет он сам разберётся в тонкостях. Правда не в такой степени, как вы мне объясняли: ещё и с латынью! Голова кругом пошла! :)))
Но статью я хотела бы получить,адрес:
tanyabu @ walla.co.il .
Вы ведь и книгу готовите к издательству? Мы с мужем уже у Вас в списке покупателей!

Очень надеюсь, что стиль изложения в статье и в будущей книге такой же яркий, как в том, что я уже прочла!
Спасибо зараннее.

[achernitsky.livejournal.com]

Taня, адрес не работает

Пришлите мне письмо на
alexc@redseafish.co.il

[savta.livejournal.com]

Послала!