Поучил матчасть.
Серый спинорог – единственный спинорог Средиземного моря. Промысловый. Рыбой свиньей (но не морской свиньей) называется в Италии и Португалии. Ивритские названия спинорогов – в таблице.

Odonus niger Redtooth triggerfish אדום-שן פיחון נצרניים
Balistoides viridescens Titan triggerfish זיתני נצרן נצרניים
Balistapus undulatus Orange striped triggerfish קוי בר-נצרן נצרניים
Pseudobalistes fuscus Blue triggerfish כחול רבנצרן נצרניים
Pseudobalistes flavimarginatus Yellowmargin triggerfish צהוב-שוליים רבנצרן נצרניים
Rhinecanthus assasi Arabian Picasso triggerfish ים-סוף פיקסון נצרניים
Canthidermis macrolepis Largescalle triggerfish גדול נצרנית נצרניים
Sufflamen albicaudatus Bluethroat triggerfish לבנת-זנב נצרנית נצרניים
Hemibalistes chrysopterus Halfmoon triggerfish לבנת-זנב נצרנית נצרניים
Sufflamen fraenatus Bridled triggerfish הרסן נצרנית נצרניים
Melichthys indicus Indian triggerfish הודי פחמי נצרניים